dimanche 3 janvier 2010

私のクリスマスのきゅじつ

きゅじつは みじかいです。明日は 月曜日ですね。でも、毎日 とても たのしいです。

友達と バルセロナへ 行きました。
私は スペイン語を 習いませんでした。でも、わたしの友達は スペイン人です。だから、スペインで しつもんが ありませんでした。

12月17日に いっしょに ひこうきで バルセロナへ パリから 行きました。
パリは さむいですね。
バルセロナは あまり さむくないです。あそこは ふるい と にぎやかなまちです。

わたしたちは アントニ・ガウディの さくひんを 見ました。
すてきですね。
そのたべものは おいしいです。
パエリヤ と タパスを たべました。スペインのワインを 飲みました。
そして おみやげを かいしました。友達に おくります。クリスマスのプレゼントです。

わたしは バルセロナが すきです。でも しゅくだいを あります。だから わたしは
大学へ かえりました。日本語を 勉強します。

皆さん、きんが しんねん。

New words:
とても very
たのしい happy
バルセロナ barcelona
だから that's why
さむい cold
あまり さむくない not so cold
ふるい old
にぎやかな beautiful
まち city
アントニ・ガウディ Antoni Gaudi
さくひん works
たべもの food
パエリヤ Paella
タパス tapas

私の発表の表現

これから、わたしのプランを はっぴょうします。

はなみ と は おも に はな を かんしょう し 、 はる の おとずれ を ことほぐ かんしゅう で ある 。 にっぽん の ばあい 、 おおく は かいか し た さくら の した で おこなわ れる えんかい の こと を さす。

それから、4月はつかに ソーこうえんで お花見を しましょう!
RER B と  バスで 行きます。
桜、すてきですね。
わたしたち、いっしょに ピクニックを しましょう。
サンドイッチ と はなみ だんごを たべます。
それて おさけ と お茶 を 飲みます。
ぜんぶで 二十 ユーロ です。
私たち、いっしょに 行きませんか。

これで、私のはっぴょうを おわります。
何か しつもんが ありますか。
ありがとうございました。 

jeudi 26 novembre 2009

夢のしずく

みなさん、
私は この歌(うた)が すきです。
それわ いっしょに べんきょうしましょう。

あいよりもこいよりもはやく
あなたにであったいたずらが
わたしのすべてをかえてゆく
こいにおちてゆく……
であいわかんたんいまどうしてせつない?
わかれくりかえし、ひとわあいをもとめる
いくつものよるにあふれるなみだかさねて
せなかあわせのふたりはなれる?よりそう?
このほしにただよいつずける
あなたとわたしがめぐりあう
ゆびさきにあいをかんじたら
こころほどけてゆく……
ふきぬけるかぜのようにあなたをつつみたい
あいされるたびにわたしになってゆくの
こおりついたこころだきしめとかして
あどとあわないときめてとき
このむねわいたむのでしょうか
てのひらであいをみつめたら
もっとじゆうになれる
つたえたいもっとかぎりないおもいを
もうなにもかもうしなってもいい
このこいがすべてこのしゅんかんなにかが
うまれたらきっとそれわ……
あかいはなびらまいおちてく
あおいはのあめのしずくたち
あなたおあいしたゆめのあかし
あさひにきえてゆく
あいよりもこいよりもはやく
あなたにであったいたずらが
わたしのすべてをかえてゆく
こいにおちてゆく……
つたえたいもっとかぎりないおもいを
もうなにもかもうしなってもいい
このこいがすべてこのしゅんかんなにかが
うまれたらきっとそれわ…… http://www.youtube.com/watch?v=SBK2uc4xlXU

lundi 16 novembre 2009

Conan

Hey hey~~ i just want to show my favorite song in the manga Conan!
The name is:

忘れ咲き GARNET CROW
気(き)づけば懐(なつ)かしい 川原(かわら)に来てみたり昨日(きのう)みた梦(ゆめ)の続(つづ)き 想像(そうぞう)してたりあの日少年(ひしょうねん)の君(きみ)が 大人(おとな)びてみえてさよならも言(い)えず 伞(かさ)に隠(かく)れたすれ违(ちが)い もしも なんてことを 时(じ)に忘(わす)れ咲(さ)き 爱(あい)だとか 恋(こい)だなんて 変(か)わりゆくものじゃなくただ君(きみ)を好(す)き そんな风(ふう)にずっとね 思(おも)ってるようなあてのない 思(おも)い抱(かか)え ただ人(ひと)は振(ふ)り返(かえ)るもの巡(めぐ)りあえた 景色(けしき)をそっと 消えぬように とどめてゆく 夕暮(ゆうぐ)れの空(そら)とか 风(かぜ)にゆれる木々(きぎ)に见惚(みほ)れるふりをしながら 几度过(いくどす)ごしたなるべく伤(きず)つけぬよう伤(きず)つかぬように切(せつ)なさもほらね 押(お)し杀(ころ)せる爱(あい)だと名付(なづ)ければ それが爱(あい)だと言える 何(なに)かを求(もと)めるとか 形(けい)あるものじゃなくただ好(す)きでいる そんな风(ふう)にいれたらいいなって思(おも)う孤独(こどく)や弱気(よわき)だとか押(お)し寄(よ)せる夜忘(よるわす)れ咲(さ)き人恋(じんこい)しさぬぐえるような强(つよ)さなど持てるでしょう 爱(あい)だとか恋(こい)だなんて 変(か)わりゆくものじゃなくただ好(す)きでいる そんな风(ふう)にずっとね 思(おも)っていれたら孤独(こどく)や踌躇(ためら)い弱気(よわき)が押(お)し寄(よ)せる夜(よる)に忘(わす)れ咲(さ)いた思(おも)い出(で)そっと 枯(か)れゆくまで 今宵(こよい)まだ身(み)をまかせて

There's hiragana & katakana. So if you like, you can at least learn how to sing. This is what I am doing at present!
Enjoy

jeudi 17 septembre 2009

初「はじ」めまして

おはよう ございます。
私「わたし」は ナンです。
ポォテケニック大学「だいがく」 の学生「がくせい」です。
中国人「ちゅうごく」です。
上海「しゃんはい」から 来ました。
私「わたし」の趣味「しゅみ」は 日本「にほん」の テレビドラマです。
どうそよろしく。

lundi 14 septembre 2009

Japonais

haha bon j'ai commencé à apprendre le japonais! Je voulais toujours l'apprendre mais j'avais toujour pas de temps...

Maintenant je suis très contente d'avoir l'occasion de l'apprendre! Aussi je trouve de bonnes excuses de regarder des séries japonaises ^^

Kan ba de ne!!!!!

La prochaine fois je vais écrire en japonais! Promis!!!